各国文字虽有差异，但并没有到无法辨识的程度。

因为各国文字都是从西周文字同源发展而来。

春秋战国时期各个诸侯国都认为自己是【诸夏】的一部分，彼此之间的关系就像古希腊诸城邦一样。

各国通过共同的话语，通过共同的典籍结合在一起。

春秋时期的诸侯国都享有周王室分封的爵位，彼此之间具有相通的理念和相近的血缘关系。

各国方言词汇不同，但人们可以用当时的普通话【雅言】来交流。

孟子曾经讥讽楚人许行说话如鸟语。

《孟子·滕文公上》:“今也南蛮鴃舌之人，非先王之道。”

当时虽然方国之言迥异，但雅言一直作为通用语。

周平王东迁以后，将岐山以西封给秦国，秦国因此占有了西周故地，加之秦国在文化上低于山东六国，所以秦国完整地保留了西周文字的体系。

战国文字可以分为“六国文字”和“秦国文字”两大系统。

秦系文字有时也称作周秦文字。我们今天的汉字就是秦系文字。

秦石鼓文

六国文字，称为东土文字，与秦文字有很大的不同。
春秋时期，六国文字出现了地方化的趋势。到了战国时期，地方化趋势更加突出。
各国的汉字简繁不一、一字多形。

战国文字的许多写法来源于西周文字中较为草率的形体，即西周文字的俗体。

楚缯书

各国文字都是用同一种语言记录的，彼此之间并不是不能辨识。