在民事诉讼中，败诉一方在判决生效后需要承担对方的合理律师费用。因此，律师费用是一种经济赔偿，目的在于抵消胜诉方为维护自身合法权益而产生的合理支出。
首先，律师费用的产生是有法律依据的。《中华人民共和国民事诉讼法》第48条规定：“诉讼胜诉方可以向败诉方要求支付合理的诉讼费用、财产损失赔偿和其他支出，必要时可以加倍返还对方对无义务的财产的占有使用所得的利益。”
律师费用是一种诉讼费用，在诉讼中代表当事人进行法律操作的律师，按照合同约定或者政府指导价标准，根据案件的复杂程度、争议焦点、当地的费用水平等因素，向当事人收取合理的律师费用。在案件胜诉后，律师费用的支付由败诉方承担。
其次，律师费用的计算需要办理方提供相关材料进行具体核算。具体来说，律师费用的计算主要涉及实际服务时间、律师工作量、律师职称及工作经验、案件难易程度等因素。在核算时，律师需要提供书面证明，同时诉讼中的财权须理性变动，不能局限在刚才所说的律师费用中而产生支出，这些支出也应被计入律师费用。在实际操作中，如若当事方在律师费用的计算中存在争议，可以通过申请人民法院鉴定或司法鉴定的方式解决。
最后，对于律师费用的支付存在着一定的限制。在《中华人民共和国律师法》的相关规定中，规定了律师费用的限度和支付方式。根据该法第48条规定，对于涉及民事和行政案件的律师费用，收取不得超过经济损失的20%。对于刑事案件的律师费用，收取的不得超过刑事罚款数额的10%。另外，付款方式一般是在胜诉方接到判决书后，由败诉方在一定时间内将合理的律师费支付给胜诉方。
综上所述，败诉方需要承担对方的合理律师费用。律师费用的计算与支付有法律依据和具体的操作规范。当事方在涉及到律师费用的问题时，需要遵守相关法律规定并提供充分的证明材料，妥善解决纠纷。同时，律师在办理案件时也需要根据案件实际情况和相关规定，收取合理的律师费用。